This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 25 '21 eng>ita high-speed cruise Velocità di crociera massima pro just_closed no
4 Oct 24 '21 eng>ita spin down timer Timer di spegnimento pro closed ok
- Oct 23 '21 eng>ita user enabled parameters parametri abilitati dall'utente pro just_closed no
4 Oct 23 '21 eng>ita Generic screen display Visualizzazione schermata generale/generica pro closed no
2 Oct 22 '21 eng>ita WORKING (disegno) esecutivo pro closed no
4 Oct 19 '21 eng>ita NAM blade Spina a lama (dritta) NAM, (industriale) pro closed ok
4 Oct 17 '21 eng>ita SERVICE SIDE/NON-SERVICE SIDE lato di manutenzione/servizio - lato non di manutenzione/servizio pro closed no
- Oct 1 '21 eng>ita splay allarghino pro open no
- Oct 1 '21 eng>ita engraved feature tratto inciso pro open no
4 Sep 30 '21 eng>ita tight-clearance wrench chiave per spazio ridotto pro closed no
4 Sep 16 '21 eng>ita on torque alla corretta coppia di serraggio pro closed no
- Jul 19 '21 eng>ita coil straps piattina di massa (dell'elettrovalvola/valvola di caricamento dell'acqua) pro closed ok
4 Jul 14 '21 eng>ita pintle-style // clevis pin-mount tipologia perno di trazione/supporto perno a testa piana pro closed ok
4 Jul 14 '21 eng>ita nobake binder agglomerante No-Bake pro closed no
4 Jul 13 '21 eng>ita packing box premistoppa pro closed ok
- Jul 8 '21 eng>ita degraded risultare compromessa pro closed no
- Jul 7 '21 eng>ita full-fingered top auger coclea superiore (completamente) dotata di dita pro open no
4 Jul 3 '21 eng>ita Cooler (v. contesto) refrigerante (ai sali fusi) pro closed ok
4 Jun 25 '21 eng>ita DIN Rail Installation Installazione guida DIN pro closed ok
4 Jun 24 '21 eng>ita rebar knives Coltelli (della troncatrice) pro closed no
- Jun 19 '21 eng>ita GENERAL POWERTRAIN ENGINE CONTROLLER (GPEC) Dispositivo di controllo motore trasmissione pro just_closed no
- Jun 16 '21 eng>ita beaded thermocouples termocoppia a perla pro open no
4 Jun 15 '21 eng>ita Quad steer Pallet Carts Carrello portapallet (4 ruote sterzanti) pro closed no
4 Jun 10 '21 ita>eng differenziale generale residual-current device (RCD)/differential switch circuit breaker/differential thermal magnetic swit pro closed no
- Jun 9 '21 eng>ita operating rods Aste di comando/manovra pro closed no
4 Jun 7 '21 ita>eng unghia di raccordo leveller lip pro closed no
4 Jun 7 '21 ita>eng Pedana ad unghia dock leveller with telescopic lip / telescopic lip dock leveller pro closed no
4 Jun 7 '21 ita>eng pedane idrauliche di raccordo Hydraulic levelers/Hydraulic Loading Dock Levelers/Hydraulic Dock Levelers pro closed no
4 Jun 4 '21 ita>eng timoni trailer tongue pro closed ok
- Jun 1 '21 eng>ita push stick Asta di spinta pro closed ok
- May 16 '21 eng>ita fore-and-aft rig Armo (velico) poppiero pro closed ok
- Apr 21 '21 eng>ita teeming colata pro open no
4 Dec 9 '20 eng>ita implement pump Pompa (idraulica) per attacco attrezzi pro closed ok
4 Dec 9 '20 eng>ita guide mounting supporto (della slitta) pro closed ok
4 Dec 8 '20 eng>ita clay packing impaccamento (con argilla) pro closed ok
3 Nov 5 '20 eng>ita deworking chamber camera di decompressione pro closed no
4 Oct 12 '20 eng>ita sliding table tavola/piano scorrevole pro closed ok
4 Oct 10 '20 eng>ita drive azionamento pro closed no
- Oct 9 '20 eng>ita stream Flusso pro closed ok
4 Oct 8 '20 eng>ita trace pipe tubo tracciante / tracciante pro closed no
- Oct 8 '20 eng>ita sub equipment dispositivo/equipaggiamento secondario pro closed no
4 Oct 4 '20 eng>ita non-clutched senza frizione pro closed no
- Oct 1 '20 eng>ita starter sheets barre di contatto/avvio (lamina catodica) pro closed ok
4 Oct 1 '20 eng>ita PRESSURE PINCH FIT fissaggio con fascetta a pressione pro closed ok
4 Sep 27 '20 eng>ita restriction downstream at the recipient caduta di carico nella mandata (a valle dell'utenza) pro closed ok
4 Sep 27 '20 eng>ita Unloading valve valvola di messa a scarico pro closed no
4 Sep 26 '20 eng>ita wrapper aprons piastra avvolgitrice / piastra di avvolgimento pro closed no
4 Sep 24 '20 eng>ita conducted disturbance dsiturbo condotto pro closed ok
4 Sep 23 '20 eng>ita combined soft starter avviatore statico combinato pro closed no
4 Sep 22 '20 eng>ita stopping above a row of bags fila di sacchi pro closed no
Asked | Open questions | Answered